
托德·布蘭奇在週二一場激烈的聽證會上說錯四個字,引發網路批評者熱議。
代理司法部長告訴參議員約翰·甘迺迪(共和黨-路易斯安那州)他是川普的「律師」,然後急忙更正為「曾是他的律師」。批評者、監督機構和法律觀察人士湧入社交媒體,將這個口誤視為對他們在布蘭奇被宣布為帕姆·邦迪的接替者時所擔憂之事的承認。
進步派帳號「行動呼籲」捕捉了這種情緒,宣稱布蘭奇「把不該說的話說出來了」。學者薩姆·優素福博士的反應幾乎相同,而《華盛頓月刊》編輯內特·韋斯伯格則簡單敘述了這段對話,並補充道:「哎呀!!」
《佔領民主黨》執行編輯格蘭特·斯特恩認為,這位共和黨參議員「意外地」問出了聽證會上最「具啟發性」的問題。前歐巴馬白宮工作人員唐·西森更進一步,將其稱為「年度口誤」。
對於倡導團體來說,這一刻與其說是失言,不如說是招供。
「站起來美國」表示,司法部長應該是「人民的律師,而不是總統的私人律師」。「林肯計畫」則直言不諱地將布蘭奇描繪成川普的私人刑事律師,其唯一工作就是保護總統。
民主黨策略師麥克·內利斯直言不諱,稱這對一位正在接受確認的提名人來說是「一個巨大的失誤」。
這波批評之際,布蘭奇的批評者數週來一直強調,川普的前私人律師從未真正停止為他服務。布蘭奇自四月川普解僱邦迪以來一直領導司法部,並面臨司法委員會的關鍵投票,只要有一名共和黨人倒戈就可能讓他失敗。
布蘭奇口誤了!😬
甘迺迪:你和川普總統是朋友嗎?
布蘭奇:我是他的律師。曾是他的律師。pic.twitter.com/ltcK14nT8X
— 亞倫·魯帕 (@atrupar) 2026年7月15日
