موظفة سابقة في مؤسسة إيثريوم تقاضي المؤسسة وفيتاليك بوتيرين، مدعية أنها فُصلت بعد 13 يوماً من تشخيص إصابتها بالسرطان

تنقل الدعوى القضائية نزاعاً حوكمياً داخل مؤسسة إيثريوم إلى قاعة محكمة فيدرالية أمريكية، وتسمّي المدير التنفيذي المشارك باستيان أوي وفيتاليك بوتيرين إلى جانب كيانات تابعة لمؤسسة إيثريوم. والتهمة الجوهرية تتعلق بالتوقيت: كشفت فولتون عن تشخيص إصابتها بسرطان المبيض في 24 مارس، وانضمت في اليوم التالي إلى رسالة من 53 موظفاً ضد تفويض مؤسسة إيثريوم، ثم أُنهيت خدمتها في 6 أبريل خلال 30 دقيقة من إنهاء خدمة منظّم آخر. ولأن المطالب تستند إلى انتهاكات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة وقانون الإجازة الطبية والعائلية، فمن المرجح أن تركز القضية على الاتصالات الداخلية وتسلسل إطلاق التفويض بدلاً من قرارات البروتوكول. راقب ما إذا كانت المحكمة ستتناول طلب إبطال اتفاقية إنهاء خدمتها، وما إذا كان الموقّعون الآخرون على الرسالة المشتركة سيواجهون عواقب، وما إذا كانت مؤسسة إيثريوم ستوضح علناً الصياغة المتنازع عليها في التفويض. لا شيء من هذا قد حُسم بعد، ووصف الشكوى لا يزال محل نزاع.